Οι νεκροί στο Παρίσι και τις Βρυξέλλες είναι «παράπλευρες απώλειες»

Στην διάρκεια των βομβαρδισμών της Σερβίας από το ΝΑΤΟ το 1999, μάθαμε πως στον πόλεμο οι άμαχοι νεκροί ονομάζονται «παράπλευρες απώλειες» (collateral damages).

Δημιουργός του όρου «παράπλευρες απώλειες» ήταν ο εκπρόσωπος Τύπου του ΝΑΤΟ Τζέιμι Σι.

Δηλαδή, έβλεπες εσύ τις νεκρές γιαγιάδες με τα ψώνια στα χέρια στη λαϊκή αγορά της Νις -μετά από βομβαρδισμό από αεροσκάφη του ΝΑΤΟ- και στη συνέχεια έβγαινε αυτός ο κύριος και σου έλεγε πως αυτές οι γιαγιάδες είναι παράπλευρες απώλειες.

Εντάξει, ηλικιωμένες γυναίκες ήταν, οπότε θα μπορούσε να πει και...

Τελικά εγώ θα πεθάνω από καρκίνο;

Μιλούσε ακατάπαυστα, τόσο που στην αρχή την παρεξηγείς, έπειτα αμφιβάλλεις, κλείνεις πρώτα τα αυτιά, μετά σφαλείς τα μάτια, δεν θέλεις να ακούσεις, ούτε να νιώσεις περισσότερα.

Η κρίση τη διέλυσε και σχεδόν από την αρχή της, από το 2011, ζει μέσα σε απόλυτη ένδεια, έχει φορτωθεί και έναν άτιμο καρκίνο που σιγοτρώει το μεδούλι απ” το κορμί της.

Μοιάζει με όλους εκείνους που συναπαντάμε στους δρόμους, εμείς οι περαστικοί, ενώ εκείνοι κατέληξαν να στήσουν το γιατάκι τους κάτω από μια γέφυρα ή στη άκρη ενός πεζοδρομίου. Όλους αυτούς που μάθαμε να τους βλέπουμε και να μη τρομάζουμε, να μην τους πολυ-λογαριάζουμε, και να γυρνάμε το βλέμμα στην άλλη κατεύθυνση.

Η άγνωστη γυναίκα δεν έχασε την περηφάνεια και την...