Καλώς ήρθατε

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Bild. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Bild. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Γιατί δεν πρέπει να ψηφίσετε Νέα Δημοκρατία

Μία ημέρα μετά την πρωτοφανή «σύσταση προς τους ψηφοφόρους» των Financial Times Deutschland και η γερμανική ταμπλόιντ Bild απευθύνει επιστολή προς τους Έλληνες.

Γραμμένη στα ελληνικά και στα γερμανικά, η επιστολή προειδοποιεί σε ιδιαίτερα οξύ τόνο ότι «εάν κερδίσουν τις εκλογές τα κόμματα που θέλουν να τελειώσουν με τη λιτότητα και με τις μεταρρυθμίσεις, παραβιάζοντας κάθε συμφωνία- θα σταματήσουμε να πληρώνουμε» και σημειώνει ότι στις αυριανές εκλογές η επιλογή είναι μόνο ανάμεσα στην «επίπονη σύνεση» και στην «ολοκληρωτική καταστροφή».

Η επιστολή, με τίτλο «Αγαπητοί Έλληνες, μην κάνετε τώρα κανένα λάθος» και υπέρτιτλο «Μια επιστολή της Bild από ανησυχία για την Ευρώπη», συνοδεύεται από εισαγωγικό σημείωμα, στο οποίο αναφέρεται ότι στις εκλογές της 17ης Ιουνίου «κρίνεται η παραμονή της Ελλάδας στο ευρώ ή το εάν η κρίση θα κορυφωθεί δραματικά σε όλη την Ευρώπη».

Ολόκληρο το κείμενο της επιστολής έχει ως εξής:

Έτσι άνοιξε στους Έλληνες το δρόμο προς το ευρώ η ερυθρο-πράσινη κυβέρνηση

Η εφημερίδα Bild συνεχίζει τις "αποκαλύψεις" για την ένταξη της Ελλάδας στη ζώνη του ευρώ, ενώ η εφημερίδα Frankfurter Allgemeine αφιέρωνει εκτένες άρθρο για το προβλήματα φύλαξης των ευρωπαϊκών συνόρων στην Ελλάδα

Το τρίτο μέρος της σειράς «αποκαλύψεων» για το πώς η Ελλάδα με «μαγειρεμένα» στατιστικά στοιχεία μπήκε στη ευρωζώνη, δημοσιεύει στο σημερινό της φύλο η λαϊκή εφημερίδα Bild. Το άρθρο, εξίσου μεγάλο όπως και τα δύο προηγούμενα, αναφέρεται κυρίως στα γεγονότα που ακολούθησαν την κυβερνητική αλλαγή στη Γερμανία το 1998 με την άνοδο του ερυθρο-πράσινου συνασπισμού στην εξουσία υπό τον καγκελάριο Γκέρχαρντ Σρέντερ και την ανάληψη της προεδρίας στην Ε.Ε. τον Ιανουάριο του 1999. Τίτλος του άρθρου: «Έτσι άνοιξε στους Έλληνες το δρόμο προς το ευρώ η ερυθρο-πράσινη κυβέρνηση».

Πολιτικές συγγένειες
Ο π. γερμανός καγκελάριος... Γκέρχαρντ Σρέντερ: «Στην Αθήνα ο τότε πρωθυπουργός Σημίτης παρακολουθεί με πολύ προσοχή την κυβερνητική αλλαγή στη Βόννη», διαβάζουμε. «Θέλει με κάθε τρόπο η χώρα του να ικανοποιήσει τις προϋποθέσεις ένταξης στο ευρώ πριν αρχίσει η κυκλοφορία του κοινού νομίσματος αρχές του 2002. Και στη Γερμανία κυβερνά μια σοσιαλδημοκρατική κυβέρνηση, την οποία γνωρίζει από καιρό».

Οι συγγραφείς του άρθρου υπενθυμίζουν ότι το 1967, μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα, πολλοί δημοκράτες πολιτικοί, μεταξύ αυτών και ο Κώστας Σημίτης, βρήκαν καταφύγιο στη Γερμανία και ότι ο αδελφός του, ο Σπύρος Σημίτης, ήδη καθηγητής Νομικής στο κρατίδιο της Έσσης, ανέλαβε από το 1975 μέχρι το 1991 τα καθήκοντα του εντεταλμένου για την προστασία των προσωπικών δεδομένων με προϊστάμενο τον Χανς Άιχελ, αργότερα τοπικό πρωθυπουργό και στη συνέχεια υπουργό Οικονομικών της χώρας. «Μας ήταν σαφές», αναφέρει στην εφημερίδα ο πρώην πρέσβης Παύλος Αποστολίδης, «ότι ο αδελφός του Σημίτη είχε στενούς δεσμούς με την κυβέρνηση και ότι οι Γερμανοί θα βοηθούσαν όπου μπορούσαν. Και πράγματι», συνεχίζεται το άρθρο, «στις 14 Δεκεμβρίου του 1998, ο τότε υπουργός Εξωτερικών Γιόσκα Φίσερ είπε στην πλατεία Συντάγματος: Είμαστε ιδιαίτερα ικανοποιημένοι με τις οικονομικές προόδους της Ελλάδας και τις προσπάθειες για ένταξη στο ευρώ».
Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο...

Xατζηγάκης international!

Μέχρι και στη Bild έφτασαν τα κατορθώματα του Σωτήρη Χατζηγάκη επί των ημερών του οποίου το Υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης "επένδυσε" 20 εκατομμύρια ευρώ σε ροζ γραμμές.

Δεν είδα τα κανάλια να το αναφέρουν. Προφανώς η χώρα δυσφημείται μονάχα από τις διαδηλώσεις και τα επεισόδια. Κατά τον Σαμαρά, δυσφημείται κι από τις δηλώσεις του ΠΑΣΟΚ περί Οικονομίας.

Θα το γράψω ακόμα μια φορά, μπας και το καταλάβουν:

Στην εποχή της Ε.Ε και του Ίντερνετ, δεν υπάρχουν σύνορα στην ενημέρωση. Οι ξένοι γνωρίζουν τα πάντα για εμάς. Όσοι λοιπόν θίγεται η αξιοπιστία της χώρας από την επαναστατική γυμναστική ορισμένων, άλλο τόσο και παραπάνω θίγεται από τις γελοίες πολιτικές πρακτικές που εφαρμόζουν οι εκάστοτε κυβερνώντες.

Να συγχαρούμε πάντως τη Ν.Δ που τον διατηρεί ακόμα στις τάξεις της. Της προσθέτει μια κάποια ευρωπαϊκότητα...
απο την Παραπολιτική

Στην αναμπουμπούλα ο (γερμανικός) λύκος χαίρεται…

Ο ενθουσιασμός με τον οποίο η γερμανική κυβέρνηση προτίθεται (αν προτίθεται) να βάλει το χέρι στην τσέπη για να ενισχύσει οικονομικά την Ελλάδα μέσω του μηχανισμού στήριξης είναι ήδη γνωστός και χαίρει εκτιμήσεως στη χώρα μας, αλλά και μεταξύ κορυφαίων οικονομολόγων και άλλων χωρών. Τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης, από την πλευρά τους, ενισχύουν συνεχώς το φιλελληνικό αίσθημα των πολιτών της χώρας της Siemens και της Daimler, με άρθρα που προτείνουν από το να βγει η χώρα μας από το ευρώ, μέχρι το τι πρέπει ή δεν πρέπει να κάνει κάποιος για να πλουτίσει εις βάρος της ελληνικής κρίσης.

H γνωστή και αντικειμενική Bild, σε άρθρο της με τίτλο «Οι Έλληνες θέλουν τα λεφτά μας» (το «και τις αποζημιώσεις τους από τον πόλεμο» δεν μπήκε) έχει καταλήξει στο αυταπόδεικτο συμπέρασμα ότι : «Η μόνη πραγματική λύση είναι μια ξεκάθαρη ρήξη: η Ελλάδα πρέπει να εγκαταλείψει το ευρώ» (και την Ακρόπολη ενδεχομένως). Σύμφωνα με την εφημερίδα, η απόφαση αυτή πρέπει να ληφθεί από την ίδια την Ελλάδα για το δικό της συμφέρον. «Το ευρωπαϊκό νόμισμα είναι ένας στενός κορσές που για την ώρα έχει πολλές απαιτήσεις από τη χώρα αυτή και χωρίς αυτό οι Έλληνες θα είχαν περισσότερους μοχλούς στα χέρια για να εξυγιάνουν την οικονομία τους», αναφέρει η εφημερίδα (οι αναγνώστες της οποίας θα έρθουν μπουλούκια το καλοκαίρι για να φάνε τζατζίκι στα νησιά).

Το Der Spiegel όμως, το... οποίο είναι γνωστό ότι μας εκτιμά ιδιαιτέρως, πάει μερικά βήματα πιο πέρα. Κατ’ αρχήν (επειδή τίποτα δεν είναι τυχαίο και όπως θυμόμαστε όλοι οι Γερμανοί ορθοπόδησαν εντυπωσιακά μετά την καταστροφή του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου) ο συντάκτης του άρθρου με τον εύλογο τίτλο «Ελλάδα-Τυχερά παιχνίδια για αρχάριους» σκέφτηκε πρακτικά: μίλησε με αρμόδιους τριών γερμανικών τραπεζών (Deutsche Bank, Hamburger Sparkasse και Commerzbank) και τους ρώτησε αν η ελληνική κρίση μπορεί να «βοηθήσει» στο να βγάλει κάποιος καλά λεφτά.

«Μπορεί να ακούγεται κυνικό, αλλά με την κρίση μπορεί κάποιος να βγάλει καλά λεφτά» αναρωτιέται ο συντάκτης (άντε καλέ, γιατί κυνικό; Συνήθεια είναι…).

Συμπληρώνει δε, ότι την Παρασκευή η απόδοση των ομολόγων των υπερχρεωμένων χωρών ήταν περίπου 8-9%, αλλά «υπάρχουν δύο μειονεκτήματα: Τα ομόλογα έχουν μια περίοδο δέκα ετών και η ΕΕ δηλώνει ότι δεν πρέπει να αφήσουμε τη χώρα να πτωχεύσει κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες» (κορυφαίο μειονέκτημα το τελευταίο…).

Ο συντάκτης Christian Teevs λοιπόν,παίρνει ως έναρξη για το ρεπορτάζ του το υποθετικό σενάριο ότι κάποιος έχει κληρονομήσει 10.000 ευρώ και θέλει να τα επενδύσει σε ελληνικά ομόλογα και ρωτά τις τράπεζες αν πρόκειται για μια συμφέρουσα ιδέα.

«Η απόδοση είναι δελεαστική» απαντά με δυο κουβέντες η Hamburger Sparkasse, με σκεπτικισμό αντιμετωπίζει το θέμα η Deutsche Bank, ενώ η Commerzbank δεν τη συνιστά (την ιδέα).

Αν και οι δύο από τις τράπεζες δεν τάσσονται υπέρ της συγκεκριμένης επένδυσης, δεν μπορούμε παρά να αποδώσουμε τα εύσημα στον ρεπόρτερ για την αντικειμενική του προσπάθεια να αποδείξει με σύγχρονα δεδομένα ότι «ουδέν κακόν αμιγές καλού»…

Α, και τώρα που θυμηθήκαμε τα αρχαία… Εξίσου ενδιαφέρον είναι και το …κουίζ γνώσεων για την ελληνική κρίση που δημοσιεύεται από τις 25 Μαρτίου στην ιστοσελίδα του Spiegel, με τίτλο: «Ήταν η υπερδύναμη του αρχαίου κόσμου, τώρα οι Έλληνες φοβούνται την πτώχευση. Αλλά πόσο άσχημα είναι όντως τα πράγματα για την Ελλάδα;». Ναι, ναι, μπορείτε κι εσείς να συμμετάσχετε ακόμα στο κουίζ..είναι on line και η πρώτη (πραγματικά κρίσιμη ερώτηση) είναι: «Τι είναι το ούζο;»…

Ζητούμε ταπεινά συγγνώμη που δε μεταφράσαμε ολόκληρα τα άρθρα και το κουίζ, αλλά πήγαμε να πιούμε ΄κανα ουζάκι για να σκεφτούμε αν μας συμφέρει να αγοράσουμε μετοχές της Mercedes…
topontiki

Related Posts with Thumbnails